Được rồi—mọi người đã vào chưa? Cảnh hồi tưởng đầu tiên trong Con gấu Phần 3 Tập 4 (“Violet”) là cảnh Carmy và Claire nói những lời dễ thương với nhau trong khi bài “Pearly Dewdrops’ Drops” của Cocteau Twins phát ở chế độ nền. Sao, không có Wilco sao?
Trong khi đó, Marcus trở về nhà mẹ mình, chìm đắm trong đau buồn, tìm cách giải quyết tiếp theo, lắng nghe tiếng bíp của máy thở của mẹ. Trên đường về nhà, anh thấy một bông hoa violet ló ra khỏi những bụi cây chết um tùm trên hàng rào và chụp ảnh nó trong trường hợp anh có cảm hứng làm một chiếc cannoli cầu kỳ.
Sydney đã chính thức ký hợp đồng thuê nhà mới, đảm bảo sự độc lập của cô một lần và mãi mãi, ngay cả khi bố cô đi quanh kiểm tra nơi ở (“Những bức tường này mỏng quá!”), cô vẫn không để ông thuyết phục cô từ bỏ ý định.
Tina đang ở chợ nông sản, nhận ra rằng những người nông dân đang vật lộn và không còn nhiều thứ để cung cấp nữa. Một triết gia già thông thái của chợ nông sản kể với cô ấy về việc các trang trại đã bị tàn phá như thế nào và không còn đủ trái cây và rau quả để cung cấp nữa: “Bất cứ thứ gì phát triển cùng nhau, sẽ đi cùng nhau.” (Tôi khá chắc rằng câu nói đó sẽ được lặp lại nhiều lần trước khi mùa kết thúc. Có lẽ Neil Fak sẽ xăm nó lên dái tai của mình.)
Trở lại The Bear, chúng ta có một chuỗi chương trình ồn ào đầy Fak trong đó những người điều hành chương trình chiều chuộng danh sách các nhà báo ưu tú ven biển hàng đầu của đất nước này.
Richie gặp chồng mới của vợ cũ, cha dượng mới của con gái, Frank (Josh Hartnett, đẹp trai hơn bao giờ hết), người ngượng ngùng xin lỗi Richie vì đã không thông báo cho anh ta về lời cầu hôn. “Anh không cần sự cho phép của tôi, Frank.” Richie thể hiện sự trưởng thành và duyên dáng của mình—bất cứ cuốn sách nào mà Pema Choödrön mà người đàn ông này đã đọc, anh ấy đều học được từ đó. Liệu Richie có xử lý được lời xin lỗi vụng về của Frank một cách khéo léo như thế này trong Phần 1 không? Nghi ngờ. Phiên bản đó của anh ta có lẽ đã cố gắng đánh Frank bằng một cái xẻng.
Tiếp theo, chúng ta thấy Sydney xuống tàu trên đường đi làm, nơi cô tình cờ gặp Adam Shapiro, một đầu bếp tại Ever, nhà hàng ba sao thuộc sở hữu của Đầu bếp sáng giá Terry (Olivia Colman), nơi Carmy làm việc và Richie. dàn dựng trong tập hay nhất của loạt phim, “Forks.” Shapiro khen ngợi The Bear và khen ngợi món sò điệp của Sydney, tạo đà cho hành trình săn trộm không thể tránh khỏi của cô.
Tại The Bear, chúng ta thấy Marcus đang chơi với chất nhờn màu tím để làm món tráng miệng nhão nhoét lấy cảm hứng từ bức ảnh bông hoa cô đơn của anh.
Sydney thấy Carmy cắt nhỏ bưởi và nhét kẹo cao su nicotine vào miệng vì tên tâm thần nhỏ bé này đã cố gắng nhịn thuốc lá trong 41 ngày. Sydney thử một miếng và ngay lập tức nhổ ra. Tuy nhiên, vấn đề thực sự là cần phải giao tiếp nhiều hơn giữa phía trước và phía sau nhà. Như chúng ta đã biết, Carmy lại thay đổi thực đơn và không nói với ai. Sydney nhẹ nhàng mắng anh ta, và Carmy thừa nhận lỗi của mình nhưng không xin lỗi (một lần nữa).
Trong khi đó, ở khu văn phòng, Sugar đang đau đầu với hai suy nghĩ xâm nhập khác nhau: nhà hàng liên tục trượt dốc về phía điêu đứng về tài chính và sự ra đời sắp xảy ra của đứa con gái mà cô lo sợ có thể bị truyền gen Berzatto hư hỏng.
Richie cố gắng an ủi nhưng nhanh chóng bỏ đi. Vẫn còn lo lắng sau khi thả con gái mình tại xứ sở thần tiên Chicago nguy nga của Frank, anh cân nhắc liệu mình có nên hiện diện trong cuộc sống của cô nữa hay không. Sugar bảo anh ấy đừng ngu ngốc và hãy chỉ làm một người cha. Ngoài ra, trong cảnh này, Richie treo một tấm bưu thiếp về Con đường triết học ở Kyoto, tìm thấy nguồn cảm hứng từ nó nhờ vào con đường giác ngộ mới của anh với tư cách là người quản lý tiền nhà. “Một ngày nào đó tôi sẽ đến đó,” anh ấy nói với Sugar.
Sugar nhận được một cuộc điện thoại đáng lo ngại— Chicago Tribune đang cử một nhiếp ảnh gia đến để đánh giá sắp tới. Mọi người có mặt trong bếp đều xếp hàng để thể hiện vẻ mặt kinh hoàng và lo lắng. Không ai làm việc tại The Bear nghĩ rằng họ đã sẵn sàng để được đánh giá chính thức—một đánh giá tệ ngay lúc này có thể gây ra hậu quả thảm khốc.
Thật bất ngờ khi người đánh giá tiếp tục “Thứ Ba bất ngờ”.
CON GẤU MÙA 3 TẬP 4: THỨ CƯỠNG
BỐ TRUNG NIÊN THẢ KIM: “Getchoo” của Weezer. Màu xanh da trời những người cuồng album chắc hẳn đang tức giận. Hóa ra Con gấu là một chương trình truyền hình dành cho Pinkerton đầu.
NHỮNG CÂU HỎI TÔI VẪN CÓ: Tôi có một vài:
- Điều gì đã xảy ra với ngôn ngữ ký hiệu trái tim mà Carmy dùng để xin lỗi mọi người? Bạn có nhớ chuyện đó quan trọng đến thế nào không? Anh ấy lẽ ra đã có thể sử dụng thứ đó khoảng sáu mươi triệu lần cho đến mùa này nhưng thay vào đó, anh ấy lại nhai kẹo cao su nicotine và hành động như một dương vật thực sự đối với tất cả những người mà anh ấy cảm thấy đã cản trở “tầm nhìn” ẩm thực của mình.
- Richie cũng đề cập rằng anh ấy đã biết về Con đường triết học từ một “đạo diễn mà tôi ngưỡng mộ”, người hóa ra là William Friedkin, giám đốc của Chuyên gia trừ quỷ Và Kết nối Pháp. Nếu bạn còn nhớ mùa trước, Richie có poster cho phim Ridley Scott Squall trắng trong bếp của anh ấy. Tôi không biết liệu điều này có báo hiệu sự phát triển hơn nữa của anh ấy hay anh ấy chỉ đăng ký Kênh Criterion để trở nên tiến bộ hơn về mặt văn hóa.
KHAI THÁC CÁNH TAY CARMY: Cơ tam đầu đó trông có vẻ lo lắng!
CON GẤU – PHẦN 3: NHỮNG ĐIỀU BẠN CẦN BIẾT
Không thể có đủCon gấuMùa 3? Để biết thêm thông tin chi tiết, phân tích, ảnh GIF và ảnh cận cảnh về cánh tay của Carmy, hãy xem một số điểm nổi bật trong phạm vi đưa tin của Người quyết định:
- Con gấu Đánh giá đầy đủ Phần 3: Carmy đảm bảo vai trò là chủ tịch của Bộ phận đầu bếp bị tra tấn
- Con gấu Giải thích phần kết của phần 3: Liệu nhà hàng của Carmy và Sydney có tồn tại được không?
- Con gấu Tóm tắt phần 3 tập 1: “Ngày mai”
- Con gấu Tóm tắt Tập 2 Phần 3: “Tiếp theo”
- “Lưu lại để xem sau”: Những điều cần biết về bản cover ca khúc kinh điển của The English Beat của Eddie Vedder.
- Bạn muốn tham gia hành động nhưng không có FX hoặc Hulu? Hãy nhấn nút đăng ký bên dưới.
ĐĂNG KÝ HULU CHỈ VỚI $7,99/MO
AJ Daulerio là một nhà văn và biên tập viên có trụ sở tại Los Angeles. Ông cũng là người sáng lập Chiếc cung nhỏ, bản tin phục hồi.