Bạn biết họ nói gì: Nếu bạn đang ở trong Vault và bạn không tiến hành thử nghiệm, bạn là cuộc thí nghiệm. Đó là bài học mà tôi nghĩ Lucy MacLean nên rút ra từ cuộc phiêu lưu điên rồ của cô ấy trong Vault 4 bí ẩn, dẫn đến một kết luận đáng ngạc nhiên trong tập phim này, một tập phim khó chịu đầy quyến rũ khác của Ngã ra ngoài.
Đó là một tập phim Lucy bắt đầu ở một nơi tồi tệ. Bị giam giữ bởi Giám thị Benjamin, thủ lĩnh của cư dân Vault bản địa và Birdie, thủ lĩnh của những người tị nạn Shady Sands, Lucy biết được sự thật khủng khiếp. Các cư dân của Vault này đã phải chịu những thí nghiệm khủng khiếp bởi các nhà khoa học toàn năng của họ, cho đến khi các mẫu vật nổi dậy và trốn thoát. (The Gulpers chỉ là một trong những loài mà tôi cho là nhiều loài ghê tởm bắt nguồn từ những thí nghiệm này.) Tất cả những người một mắt, hai mũi, ba tai đi lại xung quanh đều là con cháu của họ, và cùng với những cư dân trên bề mặt, họ đang làm mọi thứ theo cách riêng của họ
May mắn thay cho Lucy, điều này có nghĩa là họ chỉ để cô rời đi với nguồn cung cấp thực phẩm cho hai tuần thay vì xử tử cô. (Maximus nhận được tin nhắn hơi muộn và khiến mọi người khó chịu.) Để đổi lấy lòng tốt này, Lucy nhất quyết yêu cầu Maximus từ bỏ bộ giáp của mình, tháo lõi hợp nhất bị đánh cắp và trả lại cho cư dân Vault. Cô khẳng định đó là điều cha cô muốn.
Tuy nhiên, đây là vấn đề về điều đó, Lucy. Hãy quên mọi gợi ý khác mà chúng tôi đã có rằng cái tên MacLean rất đặc biệt và Vault 31 bao gồm một loại đẳng cấp thống trị nào đó. Khi Benjamin và Birdie hỏi thí nghiệm nào đã diễn ra trong Lucy’s Vault và cô ấy khẳng định là không có thí nghiệm nào, khoảng dừng tiếp theo đã nói lên nhiều điều, cũng như đặc điểm của Lucy mà Birdie sau đó chọn để phê bình: “Sự thiếu hiểu biết của bạn”. Lucy không nghĩ rằng có một thí nghiệm đang diễn ra ở Vault 33, bởi vì Vault 33 là thí nghiệmvà Vault 31 đang thực hiện thử nghiệm.
Có vẻ như chúng ta cũng sắp tìm ra cách thức và lý do. Phản ánh hành trình bề ngoài của em gái mình, Norm MacLean tiếp tục truy tìm sự thật ở bên dưới. Anh ấy vô cùng nghi ngờ về Người giám sát Betty và kế hoạch cải tạo Vault 32, thậm chí còn hơn thế nữa khi cô ấy công bố Người giám sát tạm thời của Vault: Bạn đoán được rồi đấy, cựu cư dân Vault 31, Steph.
Lợi dụng buổi lễ chia tay để che chắn, anh ta lao vào văn phòng của Betty và mở liên lạc với Vault 31. Một khoảng dừng mang thai kỳ lạ, trong đó màn hình bị thống trị bởi con trỏ nhấp nháy đầy chờ đợi; sau đó anh ấy – xin lỗi, “Betty” – được triệu tập lên số 31 ngay lập tức. Khi anh ấy đến đó, những gì anh ấy nhìn thấy khiến anh ấy bị sốc…nhưng không phải chúng tôi, vì nó được giữ lại như một yếu tố quyết định cho tập cuối cùng. Đủ công bằng!
Trở lại bề mặt, Thaddeus, kẻ thù không đội trời chung của Maximus, nhanh chóng kết bạn với một nhân viên điều hành đài phát thanh lập dị do Fred Armisen thủ vai, người có vẻ ngoài ôn hòa bị cho là có thiên hướng giết người dã man bất cứ ai phản đối chương trình khó chịu của anh ta bằng bẫy booby. (Theo cách mà nhiều người cảm nhận về sự phổ biến của Armisen, việc tuyển diễn viên này có vẻ như là một lựa chọn rất có ý thức.) Họ sử dụng máy phát của anh ấy để phát thanh để nhận được sự giúp đỡ từ Brotherhood.
Sau đó Maximus và Lucy xuất hiện và mọi chuyện trở nên tồi tệ. Trước đó trong tập phim, Thaddeus đã thuê dịch vụ của người bán dầu rắn chết tiệt đó từ vài tập trước để chữa vết thương ở chân cực kỳ ghê tởm của mình. Việc điều trị có hiệu quả ngay lập tức, điều đó tất nhiên có nghĩa là nó đã biến anh ta thành một con ma cà rồng giai đoạn đầu. Sống sót sau một trong những cái bẫy của anh chàng phát thanh mà hầu như không có một vết xước nào đã xác nhận điều đó.
Maximus đưa ra một số quyết định đáng chú ý vào thời điểm này. Đầu tiên, anh ta cho phép Thaddeus chạy trốn, cố gắng cho anh ta nhiều thời gian nhất có thể để anh ta thoát khỏi sự đối xử chết người của Brotherhood đối với ma cà rồng. (“Rất vui được gặp bạn!” Thaddeus gọi Lucy khi anh ta chạy đi; khoảng hai phút trước đó anh ta đã chiếu một đoạn clip đầy đủ về phía cô.)
Thứ hai, anh ta tóm lấy cái đầu bị cắt rời của một trong những nạn nhân của anh chàng radio, đập vỡ mặt nó cho đến khi không thể nhận dạng được, và nói với Lucy rằng thay vào đó anh ta sẽ đưa chiếc chuông này cho Brotherhood, để cô có thể trốn thoát với cái đầu thật và giải thoát cha mình khỏi Moldaver. Họ hôn.
Những cái đầu bị chặt cũng hôn nhau. Của nó Ngã ra ngoàirốt cuộc.
Có một chủ đề cốt truyện cuối cùng, lấy bối cảnh trong quá khứ. Sau cuộc gặp đầu tiên với Moldaver trong quá khứ (tôi nghĩ cô ấy sẽ là Williams), anh ấy lấy một thiết bị nghe lén mà cô ấy yêu cầu anh ấy sử dụng để giúp theo dõi vợ mình. Tại sao? Bởi vì Vault-Tec đã mua bí mật về phản ứng tổng hợp lạnh từ Williams/Moldaver (“một triệu phú Cộng sản,” Cooper khịt mũi; “Tôi không phải là người Cộng sản, thưa ông Howard – đó chỉ là một từ bẩn thỉu mà họ dùng để mô tả những người không phải là người Cộng sản). điên rồ,” cô ấy nói sau đó), nhưng hiện đang ngồi trên đó để duy trì nhu cầu năng lượng không ổn định. Với sự giúp đỡ của Coop, nhóm của cô có thể chứng minh điều đó.
Cuối cùng thì con chó mới làm được điều đó. Coop cuối cùng đã ném con bọ vào thùng rác, nhưng khi anh ấy suy nghĩ lại, anh ấy vẫn tiếp tục tức giận với ý tưởng đó. có ai quyết định rằng không có con chó nào được phép vào Vault mà không hỏi ý kiến anh ta.
Trong tương lai xa, việc đoàn tụ với con chó của Wilzig, bị Thaddeus bỏ rơi, đã khiến anh nhớ lại khoảnh khắc này; Ghoul phải nói với con chó rằng anh ta không phải là con chó mà Coop từng yêu quý, tôi nghi ngờ chỉ để rung chuyển cảm giác. Đó là dấu hiệu đầu tiên chúng tôi nhận thấy rằng vẫn còn thứ gì đó của con người bên trong Ghoul. Điều đó không làm cho anh ta bớt xấu tính hơn chút nào, nhưng nó khiến anh ta trở nên thú vị hơn – và viễn cảnh rằng phần cuối của mùa giải sẽ tiết lộ việc anh ta đã thất sủng như thế nào sẽ hấp dẫn hơn.
Ồ, Erik Estrada cũng có mặt trong tập này.
Sean T. Collins (@theseantcollins) viết về truyền hình choĐá lăn,Con kền kền,Thời báo New YorkVàbất cứ nơi nào sẽ có anh ấy, Thực ra. Anh và gia đình sống ở Long Island.
