TSN Archives: Tiếng chuông cầu nguyện cho OJ Simpson (27/06/1994, số)

blank
By
Jugo Mobile
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore...
Đọc 11 phút

Cột này, bởi người viết đóng góp Dave Kindredxuất hiện lần đầu trên tờ The Jugo Mobile ngày 27 tháng 6 năm 1994.

Howard Cosell từng nói về OJ Simpson, “OJ tội nghiệp, tội nghiệp, chỉ là một cậu bé lạc lối.”

Cosell đã nói những lời đó từ lâu và nói chúng một cách tử tế, bởi vì anh thích người đàn ông này. Nhưng sự ngưỡng mộ của Cosell không kéo dài đến tác phẩm của Simpson.

Anh ấy nghĩ cầu thủ bóng đá vĩ đại này chỉ là một tài năng phát thanh viên nhỏ, người đã quan sát anh ấy trong chương trình “Bóng đá đêm thứ Hai”. Cosell tin rằng việc truyền hình coi trọng người nổi tiếng hơn là chất lượng đã đưa Simpson đến vị trí mà anh ta sẽ thất bại và thất bại một cách giật gân.

Một cậu bé lạc lối, Cosell gọi cậu như vậy, và giờ đây những lời nói ấy mang một nỗi buồn khôn tả.

Mất.

Một anh hùng đã mất.

Lạc đường trên xa lộ, bị một khẩu súng chĩa vào đầu. Tôi đến giải vô địch golf Hoa Kỳ mở rộng để viết một chuyên mục nhỏ về một trận đấu. Tôi sẽ viết một tấm thiệp valentine cho Arnold Palmer, người đã rời Open này trong nước mắt, người đã khóc vì cuộc sống quá tốt đẹp với anh ấy. Nhưng khi Palmer bước ra khỏi lều báo chí với chiếc khăn lau nước mắt, chúng tôi nghe tin OJ Simpson đã mất tích. Anh ấy đã chạy. Thay vì đầu hàng cảnh sát, Simpson lại trở thành kẻ chạy trốn.

Ai đó mặc đồng phục cảnh sát lấp đầy hàng chục màn hình tivi trong lều, hàng chục hình ảnh, hàng chục giọng nói, viên cảnh sát Los Angeles đang nói những lời không thể tưởng tượng nổi. Anh ta nói, “Ông Simpson được coi là có vũ trang và nguy hiểm.”

Nỗi buồn về sự ra đi của Simpson không phải là nỗi buồn của riêng anh. Nghĩ về anh ta như một kẻ sát nhân là nghĩ về một anh hùng lạc lối trong bóng tối vốn là một phần của tất cả chúng ta. Đừng hỏi chuông nguyện hồn ai; chuông nguyện cầu cho bạn. Nếu OJ Simpson làm được thì bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể làm được. Đây là bi kịch của Shakespearian diễn ra trên chiếc Bronco màu trắng trên xa lộ thế kỷ 20.

Chúng tôi đã tổ chức lễ kỷ niệm OJ. Simpson bây giờ phải đối mặt với nỗi đau chết người và nỗi sợ hãi khi biết được nỗi đau và nỗi sợ hãi của mình. Chúng ta biết đến anh ấy như một anh hùng có khuyết điểm vì ghen tị, thậm chí có thể nổi cơn thịnh nộ vì nỗi ám ảnh. Chúng tôi biết rằng mẹ của hai đứa con út của Simpson đã liên tục gọi cảnh sát, nói rằng Simpson đã đe dọa bà.

Cảnh sát bắt Simpson vì đánh cô vào năm 1989. Không bào chữa, anh ta bị kết án 120 giờ phục vụ cộng đồng và được yêu cầu tư vấn tâm thần.

Họ ly hôn vào năm 1992. Một tháng trước, Nicole Brown Simpson nói với Simpson rằng họ sẽ không bao giờ ở bên nhau nữa. Sau đó, cảnh sát cho biết, có một chiếc mặt nạ trượt tuyết, găng tay và một con dao. Sau đó là một cơn thịnh nộ.

Ở những báo cáo đầu tiên về việc Simpson có thể liên quan đến vụ sát hại mẹ của các con mình, những người bạn của Simpson trong giới bóng đá và giới truyền thông đều cho rằng điều đó là không thể. Simpson không có khả năng làm được điều đó.

Những người bạn đã phớt lờ lịch sử mà có thể đã hướng dẫn họ cách khác. Vụ bắt giữ Simpson năm 1989 xảy ra sau khi cảnh sát tìm thấy vợ anh ta trốn trong bụi rậm để trốn tránh những trận đánh tiếp theo. Bằng cách nào đó, bạn bè của Simpson đã tự thuyết phục mình rằng anh ta không có khả năng tàn bạo khi anh ta mới phạm tội tàn bạo chỉ 5 năm trước đó.

Chúng ta quá dễ dàng quên đi tội lỗi của những anh hùng được bổ nhiệm.

Quá sớm chúng ta đã cho họ những chuyến đi miễn phí trong cuộc đời.

Chúng ta đã sớm quên mất các nạn nhân.

Tôi nhìn chiếc Bronco trên xa lộ với một nỗi buồn nào đó, không phải cho Simpson mà cho những đứa con của anh, những người đã mất mẹ và có thể mất cha, cũng như cho Nicole Brown Simpson và Ron Goldman, đã chết dưới bàn tay của một kẻ sát nhân.

Chúng tôi quan sát chiếc Bronco màu trắng trên xa lộ và nghe nói OJ Simpson đã chĩa súng vào đầu anh ta. Mọi người đứng trên xa lộ và vẫy tay chào chiếc Bronco màu trắng, những kẻ ngu ngốc vẫy tay chào một người đàn ông bị buộc tội giết người kép, những kẻ ngu ngốc vẫy tay trong một cảnh tượng siêu thực về tội ác, những người nổi tiếng và những bức ảnh trên truyền hình. Chúng tôi nhìn thấy dòng chữ viết nguệch ngoạc trên bìa cứng, “Save the Juice,” và chúng tôi thấy, từ camera trực thăng bay lượn trên nhà Simpson, cảnh sát với súng lục rút ra đang chờ đợi OJ tội nghiệp, tội nghiệp, chỉ là một cậu bé lạc lối.

Trong một lá thư tuyệt mệnh rõ ràng, Simpson nói rằng anh ta không liên quan gì đến vụ sát hại mẹ của các con mình khi bọn trẻ đang ngủ cách đó vài mét. Về vụ việc năm 1989, ông nói rằng ông không nhận cuộc tranh cãi không phải vì mình có tội mà để bịt miệng giới truyền thông. Rất ít người tin bất kỳ điều gì trong số đó bởi vì họ không có lý do gì để tin.

Thay vào đó, chúng ta có một bức chân dung đáng lo ngại về Simpson sống hai cuộc đời. Trong một lần, anh ấy là anh hùng người Mỹ, một người bạn ngọt ngào, một diễn viên truyện tranh trong những bộ phim ngốc nghếch, một vận động viên có tài năng vượt trội, một người cha đáng yêu. Cuộc sống khác của anh dường như đã sống trong bóng tối của sự tức giận. Những người tốt hơn OJ Simpson đã bị tiêu diệt bởi những xung đột như vậy. Ngay cả ghi chú của ông cũng thừa nhận như vậy. Câu cuối cùng yêu cầu chúng ta: “Xin hãy nghĩ đến OJ thật sự chứ không phải người đã mất này”.

Ngày và đêm đó của US Open thật kỳ quái làm sao khi OJ Simpson trở thành một kẻ chạy trốn, có vũ trang và nguy hiểm, được nhìn thấy lần cuối khi lái chiếc Bronco màu trắng trên xa lộ – điều này diễn ra vài giờ sau khi Arnold Palmer bước lên fairway thứ 18 của giải Open lần cuối cùng. lần đầu tiên và nghe thấy tiếng reo hò như thể lần đầu tiên, tiếng reo hò tràn ngập anh, sưởi ấm anh, khiến anh rơi nước mắt.

Ông ấy 64 tuổi. Anh ấy chơi lần đầu tiên ở Oakmont hai năm trước D-Day. Anh ấy đã bắn 82 ngày hôm đó và vẫn còn nhớ những chiếc tủ đựng đồ bằng gỗ trang nhã, tấm thảm trải sàn, một quầy bar nhỏ ở tầng dưới. Anh ấy cố gắng nói về nó sau vòng cuối cùng, và giọng anh ấy vỡ ra vì nỗi buồn sinh ra từ niềm vui nhớ lại. Anh áp chiếc khăn tắm lên mặt.

Cuối cùng anh ấy nói điều quan trọng nhất không phải là những giải đấu mà anh ấy đã thắng. Phần tuyệt vời nhất là công việc, niềm vui. “Ý tôi là… đó là… bạn biết đấy… đó là 40 năm vui vẻ.” Và khi Arnold Palmer không thể nói thêm gì nữa, ông đứng dậy rời khỏi lều báo chí. Ngay lập tức, các phóng viên đứng dậy vỗ tay. Gần một phút, chúng tôi vỗ tay. Nó cảm thấy tuyệt vời.

Chia sẻ bài viết này
Theo dõi
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore the latest trends and innovations in our vibrant community. Join us and experience the future today!