hành trình giữa các vì sao là một vũ trụ khổng lồ và đang mở rộng, nhưng nếu có một thứ cụ thể, một biểu tượng thể hiện bản chất của loạt phim này với sức mạnh của một con tàu vũ trụ đang di chuyển, thì đó chính là ông Spock và đôi tai nhọn của ông. Giống như John Wayne trên lưng ngựa hay Charlie Chaplin ngã xuống, hình ảnh nghiêm nghị của Leonard Nimoy là một trong những nội dung chính của hình ảnh chuyển động. Và sau Star Trek II: Cơn thịnh nộ của Khan, thiên tài phụ trách đã giết chết nhân vật. Phi logic.
Bây giờ đã 40 tuổi, Star Trek III: Cuộc tìm kiếm Spock tất nhiên đã sửa chữa nhượng quyền thương mại và đưa sĩ quan đầu tiên giỏi nhất trong thiên hà trở lại cuộc sống. Bộ phim chắc chắn là phần yếu nhất trong mạch kết nối phim thứ hai, thứ ba và thứ tư, nhưng nó không có gì khác hơn là một vụ nổ. Nếu bạn nhớ nó chủ yếu là chất keo giữa Cơn thịnh nộ của Khan (cuộc đọ sức tuyệt vời với Ricardo Mantalbán) và Star Trek IV: Hành trình về nhà (người có đàn cá voi) bạn nợ mình chuyến đi thứ hai cùng thủy thủ đoàn của USS Enterprise, với động cơ phá vỡ mọi quy tắc để cứu một người trong số họ.
Làm thế nào bộ phim được thực hiện có một chút thú vị. Mặc dù Leonard Nimoy hiện được nhớ đến như một đại diện ấm áp, lớn tuổi hơn của lòng tốt giữa các vì sao, người mà về cuối đã ký tên tweet của mình là “Ông nội”, đã có một thời kỳ mà nam diễn viên, đạo diễn, nhiếp ảnh gia và nhà từ thiện sinh ra ở Boston này nổi tiếng là có một chút gắt gỏng. Năm 1975, hành trình giữa các vì sao ngôi sao đã xuất bản một cuốn hồi ký có tên Tôi Không Phải Là Spock, điều đó được nhiều người hiểu là “Này, đừng nhầm lẫn tôi với chương trình truyền hình vớ vẩn đó.” (Thực tế không phải vậy: tựa sách được lấy cảm hứng từ cuộc gặp gỡ với một đứa trẻ bối rối gặp anh ở sân bay và chứa đựng những cuộc đối thoại tưởng tượng giữa Nimoy và nhân vật màn ảnh nổi tiếng của anh.) Star Trek: Phim điện ảnhmột bộ phim khó hiểu hiện có thể được công nhận vì sự tuyệt vời của nó, Nimoy và Paramount đã có một cuộc chiến pháp lý về việc cấp phép cho hãng phim sử dụng hình ảnh của Spock cho loạt quảng cáo của Heineken. (Công ty đã được trả tiền, Nimoy thì không.) Sau một vụ kiện kéo dài, Nimoy đồng ý xuất hiện trong Du hành giữa các vì sao II có điều kiện là nhân vật phải có một cảnh chết chóc lớn. Mong muốn của anh ấy đã được thực hiện, và khoảnh khắc hy sinh đó – khi Spock tuyên bố rằng nhu cầu của nhiều người lớn hơn nhu cầu của một số ít hoặc một người – chắc chắn là khoảnh khắc cảm động và đáng nhớ nhất trong toàn bộ lịch sử 58 năm của Hành trình.
Truyền thuyết kể rằng thái độ của Nimoy đối với việc đeo tai lại một lần nữa tan biến trong quá trình làm phim. Các nhà sản xuất đã có thể thuyết phục anh ta thực hiện một hành động bảo hiểm nhỏ: một tấm hình Spock ôm chặt vào mặt Tiến sĩ McCoy và thốt lên từ “hãy nhớ”. Cảnh quay cuối cùng về quan tài của Spock (một ống phóng ngư lôi photon được trang bị lại) trên hành tinh mới Genesis, sau đó tràn ngập các phân tử tái sinh, chỉ đủ đạn để người hâm mộ tranh luận rằng Spock chắc chắn sẽ quay trở lại. Khi Leonard Nimoy được trao cơ hội đạo diễn bộ phim tiếp theo (bộ phim điện ảnh đầu tiên của anh ấy, mặc dù anh ấy đã có kinh nghiệm đóng phim truyền hình), các nhà sản xuất đã chính thức bị buộc tội.

Kết quả công việc, Star Trek III: Cuộc tìm kiếm Spock, là cái nhìn ngớ ngẩn nhất về thuyết nhị nguyên của Cartesian được đưa lên phim. Nhiệm vụ là thế này: lấy tâm trí của Spock, tạm thời bị bỏ trong món mì Frenemy cũ của anh ta, và cơ thể của Spock, may mắn sống lại trên hành tinh nhân tạo kỳ lạ (và không ổn định), và đưa cả hai đến Núi Seleya linh thiêng trên Vulcan để một Nữ tu sĩ già có thể lầm bầm vài trò bịp bợm và khiến mọi thứ trở lại bình thường.
Để làm cho bộ phim thú vị hơn, tất nhiên phải có một số tình tiết phức tạp. Đầu tiên, Starfleet đã phong tỏa Genesis, nhưng điều đó chỉ có nghĩa là Thuyền trưởng Kirk và những người bạn của anh ta phải đánh cắp con tàu cũ của họ. Thứ hai, có một số Klingon phiền phức (do Christopher Lloyd lãnh đạo và bao gồm cả…John Larroquette?), những kẻ muốn biết những bí mật của Genesis và sẵn sàng giết bất cứ thứ gì trên đường đi của chúng. Sau đó, chính hành tinh này, một thất bại khoa học sắp nổ tung, và trên đó có Trung úy Saavik và David, con trai của Kirk, bị mắc kẹt ở đó để thực hiện công việc trinh sát. Ngoài ra: một Spockling đang già đi nhanh chóng, mặc dù lần đầu tiên tôi nhìn thấy điều này khi còn là một cậu bé, nhưng bằng cách nào đó, tôi đã linh cảm được rằng anh ấy đã hợp tác với Saavik để sống sót qua cơn đau đớn của mình. sau này, một khoảng thời gian đáng sợ khi những Vulcans có logic thông thường sẽ trở thành những kẻ vũ phu tuyệt đối nếu chúng không thể tìm được bạn đời. (Đừng tìm kiếm bằng chứng sẵn có trước tòa về điều này trong phim, mà hãy theo dõi Hành trình tiểu thuyết đưa ra nhiều gợi ý hơn rằng đây là những gì đã xảy ra.)

Đó là một câu chuyện khá đơn giản nhưng có rất nhiều điều đáng trân trọng. Người ta biết rằng xuyên suốt kiệt tác của Star Trek II: Cơn thịnh nộ của KhanKirk và Khan không bao giờ “lên sân khấu” cùng nhau, họ chỉ giao tiếp qua màn hình. Chà, trong phần này, Kirk không bao giờ biết tên kẻ thù của mình. Anh ta gọi Chỉ huy Kruge của Christopher Lloyd là “Chỉ huy Klingon” cho đến cuối cùng.
Và thật là một kết thúc! Đó là cảnh William Shatner dùng ủng đập thẳng vào mặt Doc Brown và hét lên “Tôi đã có ĐỦ ĐIỀU CỦA BẠN!!!!!!” Hầu như không phải là đoạn hội thoại kinh điển từ cảnh chết chóc của Spock, nhưng bằng cách nào đó lại hoàn hảo. Ngoài ra còn có một cảnh vui nhộn trong quán bar trên trạm vũ trụ, nơi ngụ ý rằng Tiến sĩ McCoy đang tán tỉnh một cô gái hào nhoáng. Jetsons-như bồi bàn. Đó là một trong số ít những khoảnh khắc đỉnh cao trong toàn bộ loạt phim và nó thật tuyệt vời. Cũng, Du hành giữa các vì sao III có một số lựa chọn trang phục tuyệt vời, như của Sulu áo khoác không hẳn/áo choàng không hẳn mà anh ấy mặc trong một cảnh trong đó họ đưa McCoy ra khỏi cầu tàu.
Phần hoàn thiện lớn, bao gồm nghi lễ Vulcan của Fal-Tor-Pan, được quay trong một khung cảnh siêu thực, giống sân khấu thái độ. Các diễn viên nền bao gồm nhiều anh chàng lực lưỡng và phụ nữ yểu điệu hơn những gì bạn thường nghĩ là cư dân của hành tinh sa mạc tiên tiến về khoa học. Mặc dù nó phần nào phụ thuộc vào mức độ đầu tư cảm xúc của bạn vào những nhân vật này, nhưng sự hồi sinh cuối cùng lại có tác dụng tẩy rửa đáng kinh ngạc. Thật vui khi thấy cả nhóm quay lại với nhau lần nữa.
Tuy nhiên, điều thú vị là thông điệp mà bộ phim đưa ra là, không, nhu cầu của một số ít hoặc của một người thực sự lớn hơn nhu cầu của số đông. Khi Kirk và Spock trao đổi điều này, tôi luôn đợi một trong số họ thêm vào “thỉnh thoảng”. Nó không bao giờ đến. Tôi đoán họ chỉ bị cuốn vào cảm xúc nhất thời, bởi vì cảm xúc này khó bảo vệ!
Dù sao thì Nimoy đã trở lại làm đạo diễn Star Trek IV: Hành trình về nhàvà loay hoay quay thêm hai bộ phim nữa, đã xuất hiện đáng nhớ trên Star Trek: Thế hệ tiếp theosau đó là mô liên kết cho JJ Abrams năm 2009 hành trình giữa các vì sao khởi động lại và phần tiếp theo, Star Trek Into Darkness. Rõ ràng là anh ấy đã thay đổi quan điểm của mình một chút. Quả thực, những năm sau này ông còn viết cuốn hồi ký thứ hai với tựa đề rất hài hước: Tôi Là Spock. Sự lựa chọn là hợp lý.
Jordan Hoffman là một nhà văn và nhà phê bình ở thành phố New York. Tác phẩm của ông cũng xuất hiện trên Vanity Fair, The Guardian và Times of Israel. Anh ấy là thành viên của Hiệp hội phê bình phim New York và tweet Tại @JHoffman về Phish và Star Trek.