Phát trực tuyến hoặc bỏ qua: ‘Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục’ trên Prime Video, phần tiếp theo của loạt phim truyền hình dài tập của Colombia lấy cảm hứng từ ‘Ugly Betty’

By
Jugo Mobile
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore...
Đọc 9 phút

Mọi người đều nhớ loạt phim ABC Betty xấu xíđúng không? America Ferrera vào vai Betty, người đã có được một công việc tại một tạp chí thời trang mặc dù trông cô ấy giống một tín đồ thời trang. Tất nhiên, cô ấy và con trai của chủ tạp chí phải lòng nhau, và đã có một cuộc đấu tranh quyền lực với Wilhelmina Slater phản diện, do Vanessa Williams thủ vai. Bộ phim dựa trên một telenovela của Colombia có tên là Này Đậu nành Betty, La Fea, phát sóng từ năm 1999-2001. Hiện tại, 23 năm sau khi loạt phim gốc kết thúc, đã có phần tiếp theo.

BETTY LA FEA: CÂU CHUYỆN TIẾP TỤC: XEM TRỰC TUYẾN HAY BỎ QUA?

Cảnh mở đầu: Những cảnh trong phim truyền hình gốc của Colombia Yo Soy Betty, la featrông giống như được quay vào những năm 90, bởi vì thực tế là: Bộ phim được phát sóng từ năm 1999-2001.

Ý chính: Đã vài năm trôi qua kể từ khi Beatriz “Betty” Aurora Pinzón Solano (Ana María Orozco) rời bỏ chồng mình là Armando Mendoza Sáenz (Jorge Enrique Abello) và bị sa thải khỏi vị trí chủ tịch của Ecomoda, công ty do cha của Armando, Roberto (Kepa Amuchastegui) sáng lập. Nhưng Roberto vừa mới qua đời, và Betty cảm thấy cô cần phải đến dự đám tang.

Tất nhiên, không một ai ở đó, ngoài Armando, muốn cô ấy ở đó, nhưng điều đó không khác mấy so với cách cô ấy được đối xử khi mới gia nhập công ty cách đây 25 năm, khi cô ấy có mái tóc mái khủng khiếp, đeo kính to, niềng răng và phong cách thời trang được mô tả một cách hào phóng là “pha trộn”. Cô ấy đã thay đổi hình ảnh của mình và giờ đây quyến rũ như bất kỳ ai khác trong nhóm của Armando, nhưng cô ấy vẫn vụng về và lập dị và đến từ một bộ phận lao động của Bogotá.

Armando hiện là chủ tịch của công ty, nhưng anh muốn Betty quay lại cuộc sống của mình hơn bất cứ điều gì, đó là lý do tại sao, sau đám tang, anh xuất hiện tại sân bay khi Betty đón con gái họ là Mila (Juanita Molina). Sau khi Betty rời xa Armando, Mila gần như quay lưng lại với mẹ mình; có lẽ vì bà dường như đột nhiên rời xa Armando, sau khi dường như thấy anh hôn Marcella Valencia (Natalia Ramírez), đối thủ truyền kiếp của cô và là người phụ nữ anh đã bỏ lại ở bàn thờ để đến với Betty nhiều năm trước.

Cô ấy quay lại Ecomoda để nghe di chúc của Roberto. Cô ấy bị sốc khi Roberto chia đều cổ phần của mình trong công ty cho Armando, Milla và Betty, tùy thuộc vào việc Betty có trở lại làm chủ tịch hay không. Roberto cảm thấy công ty đã đạt được thành công lớn nhất dưới sự chỉ đạo của Betty, và Armando đã điều hành công ty không tốt. Betty từ chối, nghĩ rằng cô ấy không muốn làm phiền Armando.

Tuy nhiên, Betty cuối cùng đã thay đổi suy nghĩ của mình không chỉ về việc quay lại Ecomoda, mà còn được truyền cảm hứng từ một lá thư từ người mẹ quá cố của cô nói rằng cô “đã ngừng là chính mình”.

Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục
Ảnh: Ana Maria Toro Chacon/Prime Video

Nó sẽ nhắc bạn nhớ đến chương trình nào? Như chung tôi đa đê cập đên, Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục là phần tiếp theo của bộ phim truyền hình gốc của Colombia Yo Soy Betty, La Fea. Trên thực tế, đây là phần tiếp theo thứ hai, sau loạt phim 2001-02 Ecomoda. Và, như tiêu đề của bài đánh giá này chỉ ra, bộ phim truyền hình gốc đã truyền cảm hứng cho loạt phim ABC năm 2006-10 Betty xấu xí.

Quan điểm của chúng tôi: Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục ít nhiều là một chuyến đi hoài niệm cho những người hâm mộ bản gốc Betty La Fea loạt phim, với hầu hết các nhân vật chính từ bản gốc trở lại. Tất nhiên, bây giờ đã là một phần tư thế kỷ sau. Nhưng động lực định hình bản gốc vẫn còn đó, bị ảnh hưởng bởi ngân sách lớn hơn nhiều và hiện được quay ở định dạng HD thay vì ghi hình ở định dạng SD.

Một trong những chìa khóa của phần tiếp theo này là Betty, sau 25 năm không còn là phiên bản “xấu xí” của chính mình, đã quay lại với mái tóc mái, kính và áo len cardigan để cảm thấy thoải mái hơn với chính mình. Phiên bản Betty đó sẽ phụ trách Ecomoda, và những hàm ý của điều đó sẽ rất thú vị để xem.

Tất nhiên, chúng ta cũng sẽ xem lại 25 năm lịch sử của Betty với Armando, với công ty và với con gái cô ấy. Sẽ có rất nhiều cảnh hồi tưởng, giúp lấp đầy câu chuyện của mọi người cho cả người hâm mộ và người mới.

Có nhiều sự cay nghiệt không? Chắc chắn rồi, đặc biệt là với nhà thiết kế chính Hugo Lombardi (Julián Arango), quản lý nhân viên Patricia Fernández (Lorna Cepeda) và lễ tân Bertha Muñoz de González (Luces Velásquez) và Sandra Patiño (Marcela Posada). Nhưng đó là một phần không thể thiếu của loạt phim này. Một phần của trải nghiệm xem là bắt kịp với các nhân vật yêu thích từ loạt phim gốc, vì vậy thực tế là họ có phần ác ý với nhau sau ngần ấy thời gian giống như ở nhà đối với những người hâm mộ lâu năm.

Người phụ nữ bối rối nhìn về phía trước trong Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục
Ảnh: Prime Video

Giới tính và làn da: Không có.

Lời chia tay: Betty mặc lại quần áo cũ, cắt tóc mái và đeo kính, giúp cô cảm thấy mình như xưa. Cô khóc, nhớ lại lúc Armando gọi cô là “xấu xí” khi họ mới gặp nhau, rồi cười.

Ngôi sao ngủ: Mila do Juanita Molina thủ vai là một trong những nhân tố mới trong cuộc sống của Betty và Armando mà không có trong loạt phim gốc, và những nỗ lực của Betty để xây dựng lại mối quan hệ của họ sẽ rất thú vị để theo dõi.

Dòng Pilot-y nhất: Marcela đưa Ignacio Ortiz (Sebastián Osorio) vào giúp cô trong công ty và cuối cùng trở thành chủ tịch. Khi anh ta bước vào văn phòng, tất cả phụ nữ đều nhìn anh ta chằm chằm như thể các quy tắc quấy rối không tồn tại. Bây giờ không còn là năm 1999 nữa.

Lời kêu gọi của chúng tôi: TRUYỀN PHÁT. Betty La Fea: Câu chuyện tiếp tục là sự trở lại thú vị của các nhân vật đã khởi đầu cho hiện tượng “Ugly Betty” trên toàn thế giới vào những năm 2000.

Joel Keller (@joelkeller) viết về thực phẩm, giải trí, nuôi dạy con cái và công nghệ, nhưng anh ấy không lừa dối bản thân: anh ấy là một người nghiện TV. Các bài viết của anh ấy đã xuất hiện trên New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company và những nơi khác.

Chia sẻ bài viết này
Theo dõi
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore the latest trends and innovations in our vibrant community. Join us and experience the future today!