Mặc dù Tháng Di sản Tây Ban Nha sắp kết thúc nhưng vẫn còn nhiều thời gian để tôn vinh các nền văn hóa đa dạng trong suốt cả năm, đặc biệt là với rất nhiều lựa chọn có sẵn trên các dịch vụ phát trực tuyến.
Hàng năm, từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10, Hoa Kỳ tổ chức sự kiện kéo dài một tháng nhằm tôn vinh những đóng góp và ảnh hưởng lâu dài của những cá nhân đã định hình nên lịch sử đất nước. Tuy nhiên, một lĩnh vực thường bị bỏ qua là ngành công nghiệp giải trí, nơi những người sáng tạo gốc Tây Ban Nha và Latinh không phải lúc nào cũng nhận được sự công nhận xứng đáng.
Mãi đến năm 1950, giải Oscar mới trao cho người chiến thắng Nam diễn viên gốc Tây Ban Nha đầu tiên và duy nhất, José Ferrer. Tạp chí Latina. Tuy nhiên, chưa có nữ diễn viên gốc Tây Ban Nha hay Latinh nào nhận được vinh dự tương tự. Thay vào đó, họ thường bị xếp vào các vai phụ, một hạng mục mà họ thường bị rập khuôn.
Hollywood thời hiện đại đã tử tế hơn một chút với những người sáng tạo gốc Tây Ban Nha và Latinh. Bộ phim Coco của Disney đã giới thiệu với đại chúng về thần thoại Mexico. Roma là bộ phim đoạt giải Oscar được nói hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha. Và người xem khắp nơi đã yêu thích âm nhạc Tex-Mex sau khi nghe “Como la Flor” của Selena.
Tuy nhiên, vẫn còn nhiều tiến bộ cần đạt được, đặc biệt là việc người xem tiếp tục ủng hộ người sáng tạo. Dưới đây là một số câu chuyện phải xem có các nhân vật gốc Tây Ban Nha, do những người kể chuyện gốc Tây Ban Nha sáng tạo.
Roma (2018)
Đừng để kỹ thuật quay phim đen trắng hoặc thời gian chạy hơn hai giờ của Roma khiến bạn sợ hãi. Bản gốc của Netflix là một bộ phim hấp dẫn, đầy màu sắc, tìm thấy vẻ đẹp trong sự đơn giản.
Bộ phim bán tự truyện của Alfonso Cuarón kể lại thời thơ ấu của anh qua con mắt của bảo mẫu của gia đình, Cleo Gutiérrez (Yalitza Aparicio). Trong khi Cleo đóng vai trò là trụ cột tinh thần của gia đình, đặc biệt là hỗ trợ người mẫu hệ Sofia (Marina de Tavira) khi cuộc hôn nhân của cô tan vỡ, cô cũng đang phải vật lộn với những thử thách của chính mình, bao gồm cả việc mang thai ngoài ý muốn và một người cha vắng mặt.
Lấy bối cảnh là những khu phố nhộn nhịp và những bãi biển tươi tốt, Roma mang đến cho người xem một chuyến tham quan có hướng dẫn đầy đủ về Thành phố Mexico và các khu vực xung quanh. Theo chân một phụ nữ Mexico bản địa và một số thành viên của nhóm bán quân sự hùng mạnh Los Halcones, bộ phim cũng đưa ra một bài học lịch sử và cái nhìn thoáng qua về chính trị cũng như tình trạng bất ổn của đất nước.
Dù sao đi nữa, phần lớn thành công của Roma có được là nhờ vào sự miêu tả chân thực sâu sắc về một gia đình. Đối với bất kỳ ai muốn nhìn thấy chính mình trên màn ảnh, Aparicio là một sự khám phá – mặc dù đây là lần đầu diễn xuất nhưng cô ấy đã hoàn toàn biến mất trong nhân vật của mình. Cô thậm chí còn giành được một đề cử Oscar.
Roma có sẵn để xem trên Netflix.
Dừa (2017)
Coco không chỉ là một trong những dự án hay nhất của Pixar trong những năm gần đây mà còn được coi là một trong những dự án hay nhất của họ. Coco có một cậu bé người Mexico đóng vai chính, một bước quan trọng trong việc thể hiện trong một studio nổi tiếng với việc tập trung vào các sinh vật thần thoại và đồ vật vô tri.
Coco theo chân nhạc sĩ 12 tuổi Miguel (Anthony Gonzalez) khi cậu vô tình bị đưa đến Vùng đất của người chết. Ở đó, Miguel tìm kiếm ông cố Héctor (Gael García Bernal) và dàn nhân vật đầy màu sắc, tất cả đều do các diễn viên gốc Tây Ban Nha và Latinh lồng tiếng, để trở về nhà trước khi ông bị lãng quên mãi mãi.
Ngoài việc đưa ngày lễ của người Mexico, Ngày của người chết, hay Día de los Muertos, vào ý thức văn hóa, Coco còn bác bỏ những định kiến tiêu cực đã được xác định từ lâu trên các phương tiện truyền thông – đặc biệt là trong thời kỳ cựu tổng thống Donald Trump tại vị.
Coco là một bộ phim huyền diệu, được làm phong phú nhờ hoạt hình ấn tượng, những bài hát đáng nhớ và sự khám phá sâu sắc về các chủ đề sâu sắc như cái chết và nỗi đau gia đình. Mặc dù hướng đến đối tượng trẻ em nhưng đây là bộ phim mà khán giả sẽ nhớ rất lâu sau khi tung ra phần credit, đặc biệt là với cái kết đau lòng.
Coco có sẵn để xem trên Disney +.
Mê cung của Pan (2006)
Guillermo del Toro đã giành được giải Oscar cho bộ phim lãng mạn The Shape of Water, nhưng kiệt tác của ông vẫn là Pan’s Labyrinth, một bộ phim giả tưởng được kể hoàn toàn bằng tiếng Tây Ban Nha, chứa đầy những con quái vật và sinh vật độc đáo tạo nên nét thẩm mỹ đặc trưng của ông.
Diễn ra trong thời kỳ độc tài của Pháp ở Tây Ban Nha, bộ phim kể về cô thiếu niên Ophelia (Ivana Baquero), người gặp khó khăn trong việc kết nối với cha dượng mới của cô (Sergi López), một thuyền trưởng độc ác. Đang tìm cách trốn thoát, cô gặp một thần nông (Doug Jones), người hứa hẹn cho cô sự hoàng gia và sự bất tử nếu cô có thể hoàn thành ba nhiệm vụ.
Ngay cả với CGI và cách trang điểm ấn tượng, Pan’s Labyrinth vẫn gợi lên tinh thần của một câu chuyện cổ tích cổ điển vượt thời gian, một minh chứng cho trí tưởng tượng trẻ con và xây dựng thế giới của del Toro. Chiếu sáng một thời kỳ rất đen tối trong lịch sử, bộ phim xứng đáng lọt vào danh sách những bộ phim truyền hình như Life is Beautiful và Jojo Rabbit tìm thấy vẻ đẹp và sự ngây thơ ngay cả khi đối mặt với nỗi kinh hoàng sâu sắc.
Mê cung của Pan có sẵn để xem trên Tubi.
Selena (1997)
Nếu bạn đã từng tìm hiểu qua hệ thống giáo dục Hoa Kỳ, chắc hẳn bạn cũng phần nào quen thuộc với Selena, người đã liên tục luân phiên giảng dạy trong các lớp học tiếng Tây Ban Nha trong nhiều thập kỷ. Và có một lý do chính đáng cho điều đó.
Bộ phim tiểu sử ghi lại sự trỗi dậy của biểu tượng âm nhạc nổi tiếng, Selena Quintanilla Pérez (Jennifer Lopez), khi cô vượt qua những nỗi đau ngày càng tăng và nền âm nhạc ở Texas những năm 1990. Đang tìm cách tạo dựng tên tuổi cho mình, Selena và cha cô là Abraham (Edward James Olmos), đã hồi sinh nền âm nhạc Tejano.
Đối với những ai không có mặt trong khoảng thời gian ngắn ngủi được chú ý của cô – bị cắt ngắn một cách bi thảm bởi một vụ giết người khét tiếng và tàn bạo – bộ phim đã nắm bắt được bản chất quyền lực ngôi sao đáng chú ý của cô. Có thể không nói nhiều, nhưng Lopez đã thể hiện tốt nhất vai Selena, một người hùng không chỉ đối với người gốc Tây Ban Nha và người Latinh trên toàn thế giới mà còn đối với phụ nữ ở khắp mọi nơi.
Selena không hoàn hảo; những người gièm pha sẽ chỉ ra việc tuyển một người Puerto Rico đóng vai một người Mexico hoặc vai diễn Abraham không hoàn toàn chính xác. Tuy nhiên, nó xứng đáng được ghi nhận vì đã bất tử hóa một nhân vật không thể thiếu trong lịch sử Tây Ban Nha.
Selena có sẵn để xem trên Tubi.
Đứng và giao hàng (1988)
Một tác phẩm kinh điển khác của Edward James Olmos, Stand and Deliver theo chân nam diễn viên khi anh đảm nhận vai Jamie Escalante, một người làm phép lạ ngoài đời thực, người đã cải cách hoàn toàn chương trình toán học của trường mình và giúp học sinh của mình đạt đến những tầm cao mới.
Với dàn giáo viên và học sinh gốc Latinh và Tây Ban Nha, bộ phim đã nêu bật vấn đề đáng lo ngại của các trường học thiếu vốn trong cộng đồng chủ yếu gồm người da màu.
Mặc dù câu chuyện tiểu sử và câu chuyện về tuổi trưởng thành đã được xử lý trước đó, nhưng chủ nghĩa hiện thực gai góc và màn trình diễn xuất sắc của Lou Diamond Phillips đảm bảo cho bộ phim được điểm A+.
Stand and Deliver hiện có sẵn để xem trên Tubi.
