Phát trực tuyến hoặc bỏ qua: ‘Only Murders In The Building’ Phần 4 trên Hulu, nơi Charles, Oliver và Mabel đến Los Angeles để xem Podcast của họ được chuyển thể thành phim

By
Jugo Mobile
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore...
Đọc 11 phút

Mùa giải trước, Chỉ có những vụ giết người trong tòa nhà nghiêng nhiều hơn về âm tiết đầu tiên của từ “dramedy”, khiến người hâm mộ chương trình vô cùng thất vọng. Steve Martin, Martin Short và Selena Gomez vẫn có sự ăn ý tuyệt vời như mọi khi, nhưng chương trình không hề hài hước như khi bộ ba này điều hướng chính trị và sự ganh đua ở Arconia. Mùa trước, phần lớn chương trình diễn ra tại một nhà hát Broadway cũ. Mùa này, chương trình rời khỏi New York phần lớn thời gian, đưa bộ ba đến Hollywood, trong số tất cả các địa điểm.

CHỈ CÓ VỤ GIẾT NGƯỜI TRONG TÒA NHÀ PHẦN 4: XEM TRỰC TUYẾN HAY BỎ QUA?

Cảnh mở đầu: Khi Charles-Haden Savage (Steve Martin) lồng tiếng về phim ảnh, chúng ta thấy những cảnh quay gia đình của Savage, Oliver Putnam (Martin Short) và Mabel Mora (Selena Gomez); thực chất đây là cảnh quay thời trẻ của Martin, Short và Gomez.

Ý chính: Charles đang lồng tiếng kết thúc cho mùa podcast Chỉ có những vụ giết người trong tòa nhà kết thúc bằng buổi ra mắt vở nhạc kịch của Oliver Tiếng kêu chết chóc. Bộ ba vẫn ở trong căn hộ của Oliver sau bữa tiệc, và Charles rất lo lắng vì anh không bao giờ nghe tin tức từ người yêu cũ của mình. Brazzos người đóng thế cho Sazz Pataki (Jane Lynch) sau khi anh ta bảo cô lên căn hộ của anh ta để lấy một chai rượu.

Mặc dù chúng ta biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy, nhưng khi bộ ba lên căn hộ của Charles, không thấy dấu hiệu nào của Sazz. Mabel, người vẫn chưa có nơi nào để sống, ngủ qua đêm tại căn hộ của Oliver, và Oliver được chào đón bằng tin xấu rằng Tiếng kêu chết chóc đang kết thúc vì, ừm, vì nhà sản xuất đã giết chết ngôi sao của chương trình. Họ cũng gặp Grave-y, chú chó mà Howard (Michael Cyril Creighton) vừa nhận nuôi.

Nhưng họ nhận được tin tốt: Cả ba người đều nhận được email từ một giám đốc điều hành của Paramount tên là Bev Melon (Molly Shannon), người muốn chuyển podcast thành phim. Chẳng mấy chốc, bộ ba đã ở Los Angeles, được Melon và cấp dưới của cô chào đón như những anh hùng. Trong suốt thời gian này, mặc dù Charles vẫn tự hỏi chuyện quái quỷ gì đã xảy ra với Sazz.

Trong cuộc họp với Melon, họ phát hiện ra rằng bộ phim đã được viết, với một cặp chị em đạo diễn có họ là “Brothers” đã được chọn. Tất cả những gì họ muốn từ bộ ba này là ký từ bỏ quyền sở hữu trọn đời của họ. Charles, nghĩ rằng họ có đòn bẩy, viết một con số trên một tấm thẻ và đẩy nó qua chiếc bàn rộng: Đó là số “4”. Oliver đã sẵn sàng ký. Mabel thì miễn cưỡng, vì cô không muốn được miêu tả theo cách mà kịch bản đã mô tả cô, như một người có “vẻ quyến rũ của thế hệ thiên niên kỷ bị tổn thương, vô gia cư, thất nghiệp, lẩm bẩm, mắc kẹt giữa những ông già này”.

Họ đến một bữa tiệc xa hoa của Hollywood do Melon tổ chức và phát hiện ra vai diễn của họ đã được chọn: Eugene Levy trong vai Charles, Eva Longoria trong vai Mabel và Zach Galifanakis trong vai Oliver. Charles và Eugene hòa hợp với nhau, vì về cơ bản họ là cùng một người; Oliver cứ nhắc đến Zach vì anh không biết Zach là ai, và Eva, mặc dù hơn Mabel hai mươi tuổi, vẫn nghĩ họ là người cùng thời.

Nhưng nơi ở của Sazz đang khiến Charles đau đầu. Và khi Charles nhận được cuộc gọi từ người gác cửa tại The Arconia hỏi về việc thay cửa sổ, anh nhận ra mình nghe thấy tiếng gió rít từ đâu. Bộ ba quay trở lại New York để kiểm tra lỗ hổng và tìm ra nơi Sazz đang ở, với sự giúp đỡ của Grave-y.

Chỉ Có Những Vụ Giết Người Trong Tòa Nhà S4
Ảnh: Eric McCandless/Disney

Nó sẽ nhắc bạn nhớ đến chương trình nào? Chỉ có những vụ giết người trong tòa nhà Phần 1-3.

Quan điểm của chúng tôi: Ban giám khảo vẫn chưa đưa ra quyết định liệu việc gửi Charles, Mabel và Oliver đến Hollywood có làm mới lại Chỉ có những vụ giết người trong tòa nhà hoặc nhấn chìm nó. Martin và người dẫn chương trình John Hoffman đã mạo hiểm trong mùa trước bằng cách giữ vụ giết người ở Arconia nhưng để hầu hết cuộc điều tra diễn ra bên ngoài, với những người không sống ở đó. Bây giờ, vụ giết người xảy ra trong tòa nhà đang khiến bộ ba rời khỏi New York hoàn toàn, và chúng tôi không chắc mình cảm thấy thế nào về điều đó.

Thật sáo rỗng khi nói rằng “New York là một nhân vật” Chỉ có giết ngườinhưng thực sự là như vậy, và không chỉ vì những cảnh quay ở đó. Nó được nhúng vào trong cốt truyện của chương trình; Arconia là một tòa nhà hợp tác xã ở New York với một xã hội thu nhỏ hoạt động bên trong các bức tường của nó. Những người hàng xóm có vẻ biết nhau, nhưng nói chung là không. Khi họ làm biết nhau, nhưng chưa chắc họ đã thích nhau.

Vì vậy, khi Phần 3 diễn ra chủ yếu bên ngoài Arconia, nó vẫn xoay quanh một tổ chức rất New York: Sân khấu Broadway. Việc chuyển phần lớn hành động sang Hollywood trong Phần 4 có thể sẽ dẫn đến việc xuống hạng Chỉ có giết người đến một bộ phim châm biếm Hollywood khác, một bộ phim mà chúng ta đã xem nhiều lần trong quá khứ gần đây. Hy vọng điều làm cho nó trở nên khác biệt là thực tế là Charles, Mabel và Oliver có quan điểm New York đã được thiết lập của họ, và chúng ta sẽ thấy sự phi lý của Hollywood qua con mắt của họ khi họ cố gắng tìm ra lý do tại sao Sazz gặp phải số phận của mình.

Shannon sẽ là một sự bổ sung thú vị vào vai giám đốc điều hành hung hăng của Paramount, Bev Melon, và việc Levy, Galifanakis và Longoria chế giễu tính cách của họ cũng sẽ rất thú vị để xem — đặc biệt thú vị khi nghe Longoria liệt kê tất cả các công việc phụ của cô ấy và tự lừa dối mình rằng cô ấy và Mabel là những người cùng thời. Nhưng Chỉ có giết người sẽ tuyệt vời nhất khi những ngôi sao khách mời lớn vào vai những nhân vật thực sự, chứ không chỉ là phiên bản nâng cấp của chính họ.

Chỉ Có Những Vụ Giết Người Trong Tòa Nhà S4
Ảnh: Eric McCandless/Disney

Giới tính và làn da: Không có gì.

Lời chia tay: Khi bộ ba phát hiện đầu gối titan của Sazz bị thương rất nặng, Charles nhận được phản hồi từ người nhắn tin cho anh dưới danh nghĩa Sazz.

Ngôi sao ngủ: Ồ, chúng tôi đã nhắc đến việc Meryl Streep trở lại với vai Loretta Durkin chưa? Đây có thể là lần duy nhất Meryl Streep có mặt trong phần “Ngôi sao ngủ quên” của bài đánh giá.

Dòng Pilot-y nhất: Khi bộ ba đi xe limousine từ sân bay đến bãi đậu xe Paramount, họ xuất hiện trên cửa sổ trời, tất cả đều ăn đồ mang về từ In-N-Out Burger. Có phải tất cả chúng ta là người Bờ Đông chỉ cái đó có thể dự đoán được không?

Lời kêu gọi của chúng tôi: TRUYỀN PHÁT NÓ. Tại thời điểm này Chỉ có những vụ giết người trong tòa nhà dựa trên phản ứng hóa học giữa Martin, Short và Gomez, và trong Phần 4, phản ứng hóa học đó đã được thiết lập tốt. Chúng tôi chỉ hy vọng rằng Charles, Mabel và Oliver sẽ vui vẻ chạy quanh Hollywood để giải quyết các vụ giết người như họ đang chạy quanh New York.

Joel Keller (@joelkeller) viết về thực phẩm, giải trí, nuôi dạy con cái và công nghệ, nhưng anh ấy không lừa dối bản thân: anh ấy là một người nghiện TV. Các bài viết của anh ấy đã xuất hiện trên New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company và những nơi khác.

Chia sẻ bài viết này
Theo dõi
Jugo Mobile is a platform dedicated to high-quality content in gaming, sports, and tech. Engage with high-quality content and connect with fellow enthusiasts and experts. Explore the latest trends and innovations in our vibrant community. Join us and experience the future today!