Mối quan hệ giữa chủ sở hữu cũ của Clippers, Donald Sterling và Magic Johnson được xác định bởi một loạt sự cố xấu xí vào năm 2014. Sterling bộc lộ xu hướng phân biệt chủng tộc của mình thông qua một loạt đoạn ghi âm bị rò rỉ, cuối cùng dẫn đến việc anh bị trục xuất khỏi giải đấu.
Đây là cách Sterling tiết lộ cảm xúc thực sự của mình về Johnson, khiến mọi người trên thế giới thất vọng.
Thịt bò Donald Sterling-Magic Johnson, giải thích
Năm 2014, tình nhân của Sterling là V. Stiviano đã rò rỉ đoạn ghi âm của Sterling cho TMZ. Một phần của những bản ghi âm đó được đề cập đến một bức ảnh mà Stiviano đã học bằng Phép thuật trong trò chơi Dodgers.
Sterling chỉ trích Stiviano vì đã đăng bức ảnh lên Instagram, chỉ trích những người thiểu số và Phép thuật trong quá trình này.
Một số của Sterling trích dẫn viêm bao gồm những điều sau đây:
- “Tôi rất khó chịu khi bạn muốn thông báo rằng bạn đang giao du với người Da đen.”
- “Tại sao bạn lại chụp ảnh với người thiểu số, tại sao?”
- “Tôi nghĩ thật tuyệt khi bạn ngưỡng mộ [Magic]. Tôi biết rõ về anh ấy và anh ấy đáng được ngưỡng mộ. Và tôi chỉ nói rằng thật tệ khi bạn không thể ngưỡng mộ anh ấy một cách riêng tư và trong suốt cuộc đời chết tiệt của bạn, cả cuộc đời bạn, hãy ngưỡng mộ anh ấy. Đưa anh ta đến đây, cho anh ta ăn, f— anh ta, tôi không quan tâm! Bạn có thể làm bất cứ điều gì! Nhưng đừng đưa anh ấy lên Instagram để cả thế giới phải nhìn thấy rồi họ phải gọi cho tôi. Và đừng mang anh ấy đến trò chơi của tôi, được chứ?”
Lúc đầu, Sterling phủ nhận rằng đó là anh ấy trong bản ghi âm, cho rằng giọng nói của anh ấy có thể đã bị thay đổi.
Máy cắt đưa ra lời xin lỗi tới Magic thay mặt cho Sterling ngay sau khi đoạn âm thanh bị rò rỉ. Tuyên bố có nội dung như sau: “[Sterling] cũng rất buồn và xin lỗi vì những tình cảm được cho là của anh ấy về Earvin Johnson. Anh ấy từ lâu đã coi Phép thuật là một người bạn và chỉ dành sự tôn trọng và ngưỡng mộ tối đa cho anh ấy – cả về con người anh ấy lẫn những gì anh ấy đã đạt được.”
Lời xin lỗi đó hóa ra là thiếu thành thật vì những hành động sau đó của Sterling.
Phản ứng của Magic Johnson với cuốn băng của Sterling là gì?
Magic rất khó chịu sau khi nghe những lời nhận xét phân biệt chủng tộc của Sterling, nói với CNN rằng anh ấy sẽ không bao giờ tham dự một trận đấu của Clipper chừng nào Sterling vẫn là chủ sở hữu. Anh ta đã nói chuyện với Sage Steele trên NBA Countdown ngay sau đó.
“Tôi thực sự rất buồn. Bạn không thể hiểu được tôi đã bị tổn thương như thế nào và tôi cũng bị tổn thương đối với tất cả người Mỹ gốc Phi và tất cả các nhóm thiểu số … Anh ấy không nên sở hữu một đội nữa. Và anh ấy nên đứng lên và nói, ‘ Tôi không muốn sở hữu một đội nữa’, đặc biệt là khi bạn có những người Mỹ gốc Phi thuê căn hộ của anh ấy, đến xem các trận đấu của anh ấy, chơi cho anh ấy và huấn luyện cho anh ấy. Điều này thật tệ cho tất cả mọi người. Điều này thật tồi tệ đối với nước Mỹ. tôi thực sự khó chịu về điều đó.
Magic không phải là cầu thủ duy nhất cảm thấy ghê tởm trước hành động của Sterling. Các cầu thủ từ khắp giải đấu đã lên án anh ta. Ủy viên Adam Silver thay mặt NBA đưa ra lời xin lỗi.
Michael Jordan đưa ra một tuyên bố nói, “Không có chỗ ở NBA – hoặc bất cứ nơi nào khác – cho kiểu phân biệt chủng tộc và lòng căm thù mà ông Sterling được cho là đã thể hiện … Chúng tôi không thể và không được dung thứ cho sự phân biệt đối xử ở bất kỳ cấp độ nào.”
Việc phát hành đoạn băng cuối cùng đã dẫn đến việc Sterling bị trục xuất khỏi giải đấu.
Donald Sterling nhân đôi sự căm ghét Magic Johnson
Sterling đã lên CNN với Anderson Cooper ngay sau khi phát hành đoạn băng để cố gắng giải thích khía cạnh câu chuyện của anh ấy và có lẽ sẽ thực hiện một số biện pháp kiểm soát thiệt hại. Thay vào đó, anh ta lại khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn nhiều.
“Anh ấy hành động thật thánh thiện,” Sterling nói với Cooper. “Loại đàn ông nào đi đến mọi thành phố, quan hệ tình dục với mọi cô gái, rồi nhiễm HIV? Đó có phải là người mà chúng ta muốn tôn trọng và kể cho con cái mình biết không? Tôi nghĩ anh ta nên xấu hổ về bản thân, anh ta nên rút lui. Nhưng anh ấy không làm gì cho người da đen cả”.
Sterling nói với Cooper rằng anh cảm thấy bị Magic đốt cháy vì ban đầu Magic đã gọi cho anh và nói rằng anh sẽ giúp đỡ. Sterling tuyên bố rằng anh ấy không bao giờ nhận được phản hồi từ Magic sau thời điểm đó.
Sterling tiếp tục khen ngợi và chỉ trích Johnson trong suốt cuộc phỏng vấn khó hiểu.
“Magic Johnson không liên quan trong chuyện này,” Sterling nói. “Anh ấy không làm bất cứ điều gì với bất cứ ai, và tôi tôn trọng anh ấy và tôi ngưỡng mộ mọi thứ anh ấy làm.”
Magic vẫn đẳng cấp trong câu trả lời của anh ấy cho cuộc phỏng vấn của Sterling.
“Anh ấy đang vươn tới,” Johnson nói. “Anh ấy đang cố gắng tìm thứ gì đó mà anh ấy có thể nắm lấy để giúp anh ấy cứu đội của mình. Và điều đó sẽ không xảy ra. … Tôi là một người kính sợ Chúa và tôi sẽ cầu nguyện cho anh ấy và hy vọng mọi việc sẽ ổn thỏa. cho anh ấy.”
Johnson nói với TMZ: “Điều đó rất đáng lo ngại. Tôi nghĩ khi bước vào, số 1, bạn nên nói rõ sự thật của mình”. “Tôi không mắc bệnh AIDS, tôi nhiễm HIV. Tôi đã sống chung với HIV được 22 năm. Đó là quan điểm của anh ấy nếu anh ấy nghĩ tôi không phải là hình mẫu. Tôi biết những điều tôi đã làm ở thành thị nước Mỹ và cho con người.”
Sterling đã bị cấm thi đấu suốt đời tại NBA vào tháng 4 năm 2014 và bị liên đoàn phạt 2,5 triệu USD. Sterlings đã bán Clippers với giá 2 tỷ USD cho Steve Ballmer, người đã quản lý đội kể từ đó.
