Jarren Duran đang trong giai đoạn giữa của chiến dịch gây chấn động năm 2024. Cầu thủ ngoài sân của Red Sox đã được vinh danh trong Trận đấu toàn sao đầu tiên của mình, nơi anh giành được danh hiệu MVP sau một cú đánh bóng về nhà giúp American League dẫn trước. Anh là lý do chính khiến Boston đang chiến đấu để giành một suất tham dự vòng loại trực tiếp khi nửa sau của mùa giải đang diễn ra sôi nổi.
Tuy nhiên, gần đây anh lại trở thành tâm điểm chú ý vì lý do không hay.
Duran đã đưa ra lời xin lỗi vào tối Chủ Nhật sau khi một chiếc micro nóng phát hiện ra lời nói kỳ thị người đồng tính của cầu thủ ngoài sân trong một lần đánh bóng. Lời nói đó hướng đến một người hâm mộ đang chế giễu Duran trong trận thua 10-2 của Red Sox trước Astros.
“Trong trận đấu tối nay, tôi đã sử dụng một từ thực sự kinh khủng khi trả lời một người hâm mộ,” Duran cho biết trong một tuyên bố được đưa ra bởi Red Sox. “Tôi cảm thấy tồi tệ khi biết mình đã xúc phạm và làm nhiều người thất vọng. Tôi xin lỗi toàn thể tổ chức Red Sox, nhưng quan trọng hơn là toàn thể cộng đồng LGBTQ.
“Những người hâm mộ trẻ của chúng tôi được cho là có thể coi tôi là hình mẫu, nhưng tối nay tôi đã không làm tròn trách nhiệm đó. Tôi sẽ tận dụng cơ hội này để giáo dục bản thân và các đồng đội, cũng như để trưởng thành hơn.”
Sau đây là nội dung chi tiết hơn về những gì Duran đã nói trong cuộc trao đổi.
Jarren Duran đã nói gì?
Vào cuối hiệp thứ sáu của cuộc thi Red Sox-Astros, Duran phải đối mặt với tỷ số 1-2. Anh đã đánh trúng trong hai lần đánh bóng trước đó, và một trong những người hâm mộ đã để anh nghe thấy điều đó từ khán đài tại Fenway Park.
“Vợt tennis! Vợt tennis! Bạn cần một chiếc vợt tennis!”
Duran phản đối việc la ó và bảo người hâm mộ “Câm mồm lại, đồ khốn nạn.”
“Red Sox đã giải quyết sự cố này với Jarren ngay sau trận đấu hôm nay”, câu lạc bộ Boston cho biết trong một tuyên bố. “Chúng tôi xin lỗi người hâm mộ của Jarren, đặc biệt là cộng đồng LGBTQ. Chúng tôi nỗ lực trở thành một tổ chức chào đón tất cả người hâm mộ đến Fenway Park và chúng tôi sẽ tiếp tục giáo dục nhân viên, cầu thủ, huấn luyện viên và đội ngũ nhân viên của mình về tầm quan trọng của sự hòa nhập”.
Duran đang đánh bóng với tỷ lệ .291 trong mùa giải này với 14 lần về nhà và đang dẫn đầu các giải đấu lớn với 36 lần đánh đôi và 13 lần đánh ba. 143 lần đánh bóng của anh là số một trong số tất cả các cầu thủ Red Sox.
Trong trận thua trước Astros vào Chủ Nhật, Duran có thành tích 0-3.
Liệu Jarren Duran có bị đình chỉ không?
MLB đã đình chỉ Duran trong hai trận đấu vì hành động của anh trong trận đấu hôm Chủ Nhật với Astros.
Cầu thủ ngoài Jarren Duran của Boston Red Sox đã bị đình chỉ hai trận đấu sau khi anh ta nói một câu lăng mạ người đồng tính với một người hâm mộ trong trận đấu hôm Chủ Nhật. Việc đình chỉ của anh ta sẽ có hiệu lực ngay lập tức và anh ta sẽ bỏ lỡ trận đấu tối nay trên ESPN với Texas Rangers.
— Jeff Passan (@JeffPassan) Ngày 12 tháng 8 năm 2024
Trước quyết định đình chỉ Duran của MLB, Pete Abraham của tờ Boston Globe đã đưa tin vào thứ Hai rằng MLB đang “xem xét các lựa chọn” liên quan đến sự cố liên quan đến Duran.
Tôi hiểu là MLB đang cân nhắc các lựa chọn liên quan đến sự cố với Jarren Duran và quyết định sẽ được đưa ra vào cuối ngày hôm nay hoặc chậm nhất là ngày mai.
Trong những trường hợp trước, giải đấu đã làm việc với các đội và chấp thuận hình thức kỷ luật do câu lạc bộ áp dụng.
— Pete Abraham (@PeteAbe) Ngày 12 tháng 8 năm 2024
Lệnh đình chỉ sẽ có hiệu lực ngay lập tức vì Duran sẽ vắng mặt trong trận đấu với Rangers vào tối thứ Hai.
Duran đã nói chuyện với giới truyền thông vào thứ Hai sau tin tức về việc đình chỉ. Cầu thủ ngoài
Jarren Duran trả lời giới truyền thông sau khi sử dụng lời lẽ kỳ thị người đồng tính trong trận đấu hôm qua với Rangers. Duran sẽ bị treo giò hai trận không lương. pic.twitter.com/JmhfjJwnBZ
— NBC Sports Boston (@NBCSBoston) Ngày 12 tháng 8 năm 2024
“Một số người hâm mộ đã liên lạc với tôi và nói rằng họ thất vọng về tôi”, Duran nói. “Tôi chỉ muốn cho họ biết rằng tôi xin lỗi vì hành động của mình”.
