“Bạn thậm chí còn cố gắng đưa anh ấy ra ngoài nữa không?” Ảo giác của Billy Butcher về người vợ quá cố Becca hỏi trong Những cậu bé Phần 4 Tập 6. “Hay đây chỉ là cơn khát máu cũ?” Cô ấy đang ám chỉ Ryan, người dường như ngày càng trở thành một Homeboy sẵn lòng hơn với hành động Homelander của cha ruột mình. Nhưng Becca cũng có thể đang nói về Phần 4 của loạt phim này. Một tập phim khác, một kế hoạch sai lầm khác của một nhóm Boys bị chia rẽ nhằm thu thập một số thông tin tình báo về những gì HL và Sage đang làm, bị trật bánh bởi một sự đi chệch hướng khác vào ngục tối tình dục và những trò đùa về tinh dịch khô. Phản ứng của Butcher với Becca chắc chắn là đúng với thương hiệu của anh ấy – “Tôi đang cố gắng cứu thế giới; rượu vang đỏ sẽ bị đổ” – nhưng khi kết thúc phần này trong tầm mắt, bất kỳ giải pháp nào cho các vấn đề lớn hơn đang bị đe dọa đều có vẻ ngẫu nhiên. Bạn biết đấy, giống như việc bắt gặp Victoria Neuman nói về việc cô ấy tham gia vào một cuộc đảo chính trên một thiết bị nghe lén dành cho Tek Knight.
Nếu bạn biết bất cứ điều gì về Tek Knight, bạn biết rằng siêu nhân với các giác quan nhạy bén và sở thích về lỗ rất có thể có một thang máy bí mật dẫn đến một hang ổ ngầm đầy roi da, cao su và ngựa gỗ BDSM. Nhưng Mother’s Milk, Kimiko và Annie bằng cách nào đó đã rất ngạc nhiên khi kế hoạch tồi tệ của họ nhằm gài bẫy anh ta thất bại vì tiết lộ này. Sau khi cử Hughie một mình đến một bữa tiệc tại điền trang của Knight cải trang thành một siêu nhân ngẫu nhiên, người đánh rắm thay vì bắn chúng từ cổ tay, họ phải vào và giải cứu anh ta khỏi “Hang động Tek”, nơi Knight và bạn tình Ashley Barrett thích hợp tác và thống trị.
Điều thú vị về kịch bản tình dục này không phải là những gì nó tiết lộ về sự quái dị được công khai của Tek Knight. Mà là cách mà sự vòng vo này xoay xở để ăn khớp với kế hoạch lớn đang diễn ra ở tầng trên, nơi Homelander đang nóng lòng tiết lộ âm mưu thống trị toàn bộ nước Mỹ của mình. Với hang động bí mật và danh tiếng không đáng có là một người ngăn chặn tội phạm, Tek Knight giống như một phiên bản kỳ quái của Bruce Wayne. Nhưng sự giàu có qua nhiều thế hệ của anh ta đến từ việc sở hữu và điều hành một mạng lưới các nhà tù tư nhân, những nhà tù mà Homelander và Sage muốn sử dụng làm cơ sở giam giữ khi họ bắt giữ bất kỳ ai không tham gia vào việc tiếp quản chính phủ liên bang do con người điều hành. Đảng của Tek Knight có đầy đủ các chính trị gia, thẩm phán và những ông trùm công ty. Một phần trăm của một phần trăm. Những người đàn ông da trắng giàu có, bảo thủ, những người mà Victoria Neuman thà chặt đầu mình ra còn hơn phải nói chuyện thêm nữa. “Tôi vừa nghe một gã đàn ông từ chối ở một mình với bất kỳ người phụ nữ nào không phải là vợ anh ta giải thích về việc phá thai”, Neuman trút bầu tâm sự với Sage tại bữa tiệc cocktail. “Hoặc là tình nhân của anh ta”. Chính xác là những kẻ tinh hoa này, “nhiều hơn cho tôi, luật lệ cho anh” giàu có mà nhóm vận động hành lang siêu cấp gian trá sẽ cần ở bên mình, và Homelander đang dựa vào Sage để thuyết phục họ phạm tội phản quốc.
![CÁC CẬU BÉ 406 [Sage to Neuman]:](https://media.jugomobile.com/vn/wp-content/uploads/2024/07/Tom-tat-Tap-6-Phan-4-cua-aEoeThe-BoysaE-aEoeKinh.gif)
Đầu mùa này, chúng ta tự hỏi tại sao Sage lại sẵn lòng giúp Homelander ngay từ đầu. Chẳng phải trí thông minh siêu phàm của cô ấy sẽ cho phép cô ấy thấy anh ta mất cân bằng như thế nào sao? Nhưng cô ấy có động lực của mình, và điều đó bắt nguồn từ thời thơ ấu của cô ấy, khi cô ấy trình bày một phương pháp chữa bệnh bạch cầu cho bà của mình mà bị giới y khoa da trắng phớt lờ. “Bởi vì fuck them,” Sage nói về nhân loại và các cấu trúc quyền lực của nó. “Cách duy nhất mà những người phụ nữ như chúng tôi,” ý cô ấy và Phó Tổng thống đắc cử Victoria Neuman, “có bao giờ nhận được những gì chúng tôi xứng đáng không? Một tay đút túi trong khi tay kia cắt cổ họng chết tiệt của chúng. Bị gạt ra ngoài bởi một phát súng vào đầu từ Mother’s Milk, tất nhiên là không giết chết cô ta mà chỉ khơi dậy những cơn thèm khát cơ bản như Crunchwrap Supremes và Sybian của cô ta, Sage không thể đọc bài phát biểu thuyết phục một phần trăm những kẻ tham nhũng tham nhũng tiếp tục ban hành Tu chính án thứ 25 và đưa Neuman lên làm Tổng giám đốc. Nhưng Neuman có thể, đặc biệt là khi cô ta thấy Homelander không thể. Neuman nói rằng hãy đưa cô ta lên làm tổng thống, và cô ta sẽ cho những người theo đạo Thiên chúa bảo thủ và những kẻ giàu có trong công ty bất cứ thứ gì chúng muốn. Và nhờ vào các thiết bị nghe lén mà Hughie đã cố gắng đặt trước khi bị trói trong ngục tối chết tiệt của Tek Knight, các Chàng trai đã nghe thấy toàn bộ sự việc. Những bản ghi âm đó là những thứ thực sự đáng lên án duy nhất mà họ có được trong toàn bộ mùa giải này.

Billy Butcher ở đâu trong khi những chàng trai còn lại đang giẫm đạp lên kế hoạch của chính họ? Anh ta đang cố gắng thuyết phục Sameer Shah tạo ra một loại virus chống siêu vi mới. Shah vẫn không đồng ý, chủ yếu là vì Butcher đã chặt đứt chân anh ta, nhưng cũng vì, như chúng ta đã biết từ các thí nghiệm trên Thế hệ Vnó quá bất ổn. Lượng cần thiết để giết Homelander cũng sẽ giết chết tất cả mọi người có siêu năng lực trên trái đất. Becca lại ở trong tâm trí của Butcher, nói với anh ta rằng diệt chủng không phải là câu trả lời, bất kể anh ta ghét HL hay muốn cứu Ryan đến mức nào. Nhưng rồi Joe Kessler Mà còn bắt đầu càu nhàu với Becca. Đợi đã, cái gì cơ? Họ có thể nhìn thấy nhau sao? Không hẳn thế – thực ra cả hai đều là sản phẩm của bộ não u bướu mang nhãn hiệu Compound V của Billy Butcher. Hóa ra gã đội mũ đen hoài nghi của Jeffrey Dean Morgan chưa bao giờ là người thật cả. Kessler là hình chiếu của Butcher từ quá khứ chung của họ với tư cách là những kẻ buôn bán cái chết cho CIA, nhưng cũng là biểu hiện của những gì khối u có thể làm. “Tôi đã giết Ezekiel vì anh”, ảo giác Kessler nói với Billy. “Đó là lý do tại sao khi tôi nói với anh rằng anh muốn làm điều này” – một cuộc diệt chủng đối với siêu nhân – “Tôi thực sự đang nói với anh rằng anh muốn làm điều này. Vì vậy, đừng lo lắng, Billy, chàng trai của tôi. Bố về nhà rồi…
NHỮNG CẬU BÉ Tiếng ồn
- Những người giàu có nhất và tham nhũng về mặt đạo đức của nước Mỹ đã tiếp thu bài phát biểu ngắn của Victoria Neuman. Nhưng Homelander và Sage không cân nhắc đến những gì thực sự có thể có trong đó đối với cô ấy. Họ không biết rằng cô ấy đã cướp đoàn xe tù của Stan Edgars và giấu anh ta ở đâu đó. Có lẽ Neuman chỉ đi cùng với những siêu nhân muốn trở thành thần thánh để cô ấy có thể có được những gì cô ấy muốn. Không phải là cô ấy chưa từng làm những việc như thế trước đây.
- Trong khi Homelander, Sage, Firecracker và A-Train ở khu điền trang của Tek Knight, Deep đã trở lại Vought Tower để trải qua khoảnh khắc tháo mặt nạ với Black Noir. Nam diễn viên được thuê để thay thế Noir ban đầu đã đủ tức giận về việc anh ta thiếu động lực để nghỉ việc và đi làm tại Branson. Nhưng Deep đã thuyết phục anh ta như chỉ Deep mới có thể, bằng cách giải thích anh ta có được bao nhiêu niềm vui khi tiêu diệt những người chế giễu anh ta. “Bạo lực”, anh ta nói với bộ phim noir mới, “là sức mạnh”.
- “Đây không phải là về tình dục”, Firecracker nói với Homelander khi cô ấy cởi khóa bộ đồ của mình. “Mà là về lòng trung thành”. HL đã gần như nhắm thẳng vào kẻ nói chuyện truyền thông bảo thủ và siêu cấp, nhưng sau đó cô ấy phun sữa mẹ vào mặt anh ta. Cô ấy nói rằng cô ấy đã chuẩn bị y tế cho cơ thể mình để tiết sữa, chỉ vì anh ta. “Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho anh. Bất cứ điều gì”. Và chúng ta kết thúc bằng cảnh Firecracker cho Homelander bú khi chiếc áo choàng cờ Mỹ của anh ta phủ lên đùi cô ấy. Bây giờ đó là một câu đang xem Những cậu bé sẽ luôn mang đến cho bạn.

Johnny Loftus (@glennganges) là một nhà văn và biên tập viên độc lập sống tại Chicagoland. Tác phẩm của ông đã xuất hiện trên The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media và Nicki Swift.