Ngay cả khi không biết trước về Liu Cixin Vấn Đề Ba Thân hoặc hai phần tiếp theo của cuốn tiểu thuyết đoạt giải thưởng, các điểm cốt truyện đã đi vào dòng máu truyền hình của 3 Vấn đề về cơ thể, những người xem dự đoán phần cuối của Tập 8 Phần 1 không thể mong đợi những người sáng tạo David Benioff, DB Weiss và Alexander Woo sẽ kết thúc một mùa giải rực rỡ này với một cây cung gắn liền với cuộc phiêu lưu của nhân loại chống lại kẻ xâm lược ngoài hành tinh toàn trí. Những người tham gia chương trình thậm chí còn nói nhiều như vậy trong một cuộc phỏng vấn gần đây – thậm chí họ còn không biết liệu mình có nhận được phần thứ hai hay không, nhưng sự không chắc chắn về các quyết định gia hạn đôi khi kỳ lạ của Netflix và việc tiếp tục truy cập vào phễu tiền mặt của nó chưa bao giờ ngăn cản họ hiện thực hóa tầm nhìn thích ứng của mình. 3 Bod PMùa đầu tiên của nó kết thúc với một số động thái đầy hứa hẹn hướng tới phòng thủ toàn cầu, cũng như những bước lùi đáng kể. Nhưng nhân vật chính của loạt phim sẽ không nói những điều như “Chúng ta còn rất nhiều việc phải làm” ở cuối chương trình nếu nhân vật đó không có kế hoạch cho thấy anh ta thực sự đang làm công việc đó. Và đó không phải là tất cả những gì Da Shi nói với Jin Cheng và Saul Durand. Dậm chân, đầu độc, hạ gục – con người đã cố gắng tiêu diệt quần thể côn trùng mãi mãi. Không có gì hiệu quả. TRONG 3 Vấn đề về cơ thể như trong đời thực, cá bố mẹ có khả năng phục hồi. Người San-Ti có thể nghĩ chúng tôi là bọ. Nhưng sâu bọ không chết dễ dàng.
“Nếu một người trong chúng ta sống sót, tất cả chúng ta đều sống sót.” Đó là một câu thần chú phổ biến của những người trung thành với San-Ti, những người như Mike Evans hoặc Tatiana, những kẻ làm những việc bẩn thỉu trên trần thế của họ. Nhưng nó cũng áp dụng cho con người. Trong khi Saul đấu tranh để bảo vệ quan điểm hoài nghi của mình về mối đe dọa từ người ngoài hành tinh đối với Nora (Lily Newmark), một người phụ nữ mà anh đã qua đêm cùng, cô ấy bất ngờ bị giết chết một cách kinh hoàng trong một vụ va chạm ô tô. Đây không phải là một sự cố ngẫu nhiên. Nó được dàn dựng bởi các sophons, chúng đã tấn công hệ thống tự trị của xe. Nora là một người vô tội nhưng cô đã chết trong trận chiến. Saul là mục tiêu thực sự của họ. Bởi vì nếu anh sống sót, nhân loại có cơ hội lớn hơn để đánh bại San-Ti. Được Da Shi đưa đi từ London đến thành phố New York, Saul thấy mình đang có mặt tại Hội trường của Liên Hợp Quốc. CCH Pounder với tư cách là Tổng thư ký LHQ Lilian Joseph cho biết: “Các học sinh nhìn và nghe bất cứ điều gì họ muốn, bất cứ khi nào họ chọn”. Nhưng mặc dù họ có thể giết chúng ta bằng cách đâm xe nhưng họ không thể đọc được suy nghĩ của chúng ta. Và cùng với một anh hùng chiến tranh của người Kurd và một tướng quân đội Trung Quốc, Saul trở thành Wallfacer chính thức thứ ba của Hội đồng Phòng thủ Hành tinh.
Bây giờ, mặc dù chúng ta đang nói về số phận của nhân loại, nhưng đây vẫn là một phân cảnh hài hước và được viết rất hay. Từ Joseph, đến cộng sự của cô ấy là Sebastian Kent (Josh Brener), đến tùy viên an ninh cá nhân mới của anh ấy Da Shi, không một quan chức nào mà Saul gặp có thể nói rõ lý do tại sao anh ấy được chọn cho Chương trình Wallfacer. Họ thậm chí không thể viết nó ra vì điều đó sẽ làm tổn hại thêm đến an ninh của sứ mệnh. Với tư cách là Wallfacers, Saul Durand, Giáo sư Leyla Ariç (Salem Hadeed) và Tướng Hou Bolin (Clem Cheung) sẽ được cung cấp nguồn lực không giới hạn trong nỗ lực lập chiến lược chống lại mối đe dọa từ người ngoài hành tinh. Nhưng những kế hoạch đó, dù hoang đường hay khó hiểu đến đâu, cũng phải hoàn toàn nằm trong cung điện tâm trí tương ứng của chúng. Đó là cách duy nhất để những suy nghĩ và kế hoạch của họ được giữ trong sạch và riêng tư khỏi sự can thiệp của San-Ti, cho đến lúc thực hiện. “Chúng tôi chỉ có thể làm những gì ông Durand hướng dẫn chúng tôi,” Kent nói trong một trong những khoảnh khắc quay đi quay lại không rõ ràng này. (Tất cả đều rất Bắt-22-esque.) Nhưng Saul hiểu được mức độ nghiêm trọng của tình huống khi một tay bắn tỉa của con người chú ý đến San-Ti cố gắng hạ gục anh ta. Ngay cả khi anh ấy phủ nhận quan điểm của Wallfacer – điều mà anh ấy làm – và ngay cả khi công chúng biết anh ấy đã làm như vậy, thì vấn đề là mọi người tin rằng anh ấy đang làm gì trong tâm trí mình. Và, Tổng thư ký Joseph nói thêm, những gì “không phải người” cũng tin tưởng. Saul là đặc vụ hỗn loạn của Wallfacer.
Không thể chia sẻ suy nghĩ của mình với bất kỳ ai, kể cả những người thân thiết nhất với bạn, điều đó thật là khó chịu. (Có lúc Saul bắt đầu bày tỏ điều gì đó với Jin, rồi do dự; không thể làm điều đó được nữa, anh bạn.) Nhưng nếu tất cả những gì bạn còn lại chỉ là suy nghĩ thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu suy nghĩ là tất cả của bạn? Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn chỉ là một cái đầu, các xung động trong não bạn bị làm lạnh và chậm lại về mặt hóa học, và bạn đang bay trong không gian, với vật chất mềm của bạn được bảo vệ trong một ống lạnh khi bom hạt nhân phát nổ và liên tục tăng tốc độ của bạn? Đó là quỹ đạo thế giới bên kia của Will Downing sau khi phần thần kinh của anh được phóng vào không gian. Dự án Cầu thang của Jin chứng kiến việc triển khai thành công cánh buồm nano của Auggie và đẩy tàu thăm dò vượt qua ba lần phát nổ thành công cho đến khi nó bay về phía hạm đội San-Ti với tốc độ 80 km/giây. Nhưng khi một trục trặc về cấu trúc khiến tàu thăm dò bị chùn bước, Jin chỉ có thể quan sát từ phòng điều khiển ở Cape Canaveral khi bộ não quái gở của Will trở thành một hạt bụi trong khoảng không gian rộng lớn. Cầu thang đáng để thử. Và Will muốn đi. Nhưng đó là một bước đột phá khó khăn cho câu chuyện tình yêu kéo dài của Jin và Will.
Da Shi nói với Saul rằng Ye Wenjie được tìm thấy bị sát hại ở Trung Quốc, vì vậy chúng ta có thể cho rằng đó là Tatiana, đang thực hiện mệnh lệnh của các lãnh chúa ngoài hành tinh của cô ấy. Trò đùa của Ye về Einstein với cây vĩ cầm của ông khiến Chúa nổi giận, người chơi saxophone cũng khó hiểu đến thế. Nhưng chẳng phải câu kết “Không bao giờ chơi với Chúa” có hợp lý hơn khi xét đến vị trí mới của Saul với tư cách là Wallfacer sao? Nói cách khác, Ye Wenjie đã biết gì về Saul, người ngoài hành tinh và cuộc chiến chống lại họ của loài người, và cô ấy thực sự biết điều đó từ khi nào? San-Ti chắc chắn chưa xong với Tatiana, người phát hiện ra một chiếc tai nghe trò chơi tùy chỉnh trong chiếc xe cắm trại của cô ấy và có lẽ đã nhận được những hướng dẫn mới trong cuộc chiến của người ngoài hành tinh chống lại Hội đồng Phòng thủ Hành tinh. Và trong khi Da Shi cho Jin và Saul xem đàn ve sầu ở Florida – lũ bọ có thể chậm chạp, câm lặng và dễ bị đè bẹp, nhưng chúng không bao giờ biến mất dễ dàng – máy bay riêng của Thomas Wade trải qua một chút hỗn loạn ở San-Ti . “Chúng tôi rất tiếc vì Dự án Cầu thang đã thất bại,” sophon nói với anh ấy. “Chúng tôi rất muốn gặp Will Downing. Và chúng tôi hy vọng được gặp bạn nếu công nghệ ngủ đông của bạn hoạt động. Chúng tôi muốn bạn biết rằng sẽ có một nơi dành cho bạn khi chúng tôi đến. Bạn là một phần trong kế hoạch của chúng tôi.”
Chúng ta sẽ phải xem những gì 3 Vấn đề về cơ thể dành sẵn cho những thành viên còn sống sót của Oxford Five, cho Thomas Wade và những nỗ lực của anh ấy trong việc lãnh đạo cuộc chiến chống lại San-Ti và vì sự tồn tại của nhân loại nói chung. Chúng ta không thể nhìn thấy hàng chục thế hệ trong tương lai, vì vậy ai biết liệu các chương trình truyền hình có còn tồn tại khi hạm đội ngoài hành tinh cuối cùng đến Trái đất hay không. Nhưng giả sử Netflix thực hiện đúng quyết định và gia hạn 3 Bod Pthì chúng ta chắc chắn sẽ thấy khoa học đang cố gắng hết sức để chống lại mối đe dọa mà bộ não của chúng ta – ở đây hoặc ngoài không gian – vẫn có thể hiểu được.
Johnny Loftus (@glenganges) là một nhà văn và biên tập viên độc lập sống rộng lớn ở Chicagoland. Tác phẩm của anh đã xuất hiện trên The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media và Nicki Swift.
